プライバシーポリシー
นโยบายความเป็นส่วนตัว
Chính sách Bảo mật Thông tin

Privacy Policy

Organic Mobility Inc. (hereinafter referred to as “we”) establishes this privacy policy (hereinafter referred to as “this policy”) regarding the handling of personal information of website visitors and service users for the services provided on this website, our platform NewLands, or services provided using NewLands, including Chauffeur Connect (hereinafter collectively referred to as “the service”).

Article 1 (Personal Information)

“Personal Information” refers to “personal information” as defined under the Personal Information Protection Law. It includes information related to a living individual that can identify a specific individual, such as name, date of birth, address, telephone number, contact details, or any other descriptions. This also includes data related to physical appearance, fingerprints, voiceprints, and health insurance policy numbers that can identify a specific individual on their own (personal identifier information).

Article 2 (Methods of Collecting Personal Information)

We may ask for personal information such as name, date of birth, address, telephone number, email address, bank account number, credit card number, and driver's license number during user registration. Additionally, we may collect transaction records and payment-related information, including personal information of website visitors, from our partners (information providers, advertisers, advertisement distributors, etc.).

Article 3 (Purposes of Collecting and Using Personal Information)

The purposes for which we collect and use personal information are as follows:

1. To provide and operate our services
2. To respond to inquiries from website visitors (including identity verification)
3. To send emails about new features, updates, campaigns, and other services offered by us
4. To contact website visitors when necessary, such as for maintenance or important notices
5. To identify and refuse service use by website visitors who violate the terms of use or attempt to use the service for fraudulent or improper purposes
6. To allow website visitors to view, modify, delete their registered information, and view their usage status
7. We collect the location information of service users for the purposes of providing our services, managing operational records, and ensuring the safety and security of our users.
8. To bill website visitors for usage fees in paid services
9. For purposes incidental to the above purposes

Article 4 (Changes to the Purposes of Use)

1. We will only change the purposes of use of personal information if the new purpose is reasonably related to the original purpose.
2. When the purpose of use is changed, we will notify website visitors of the new purpose by the prescribed method or publicly announce it on this website.

Article 5 (Provision of Personal Information to Third Parties)

1. We will not provide personal information to third parties without prior consent from website visitors, except in the following cases and as permitted by the Personal Information Protection Law and other laws:
   1. When it is necessary to protect a person’s life, body, or property, and it is difficult to obtain the person’s consent
   2. When it is particularly necessary to improve public health or promote the sound growth of children, and it is difficult to obtain the person’s consent
   3. When it is necessary to cooperate with a government agency, local government, or their delegated entity in performing legally prescribed duties, and obtaining the person’s consent may hinder the execution of those duties
   4. When the following information is disclosed or announced in advance, and we notify the Personal Information Protection Commission:
      1. Inclusion of provision to third parties in the purposes of use
      2. Data items to be provided to third parties
      3. Means or methods of provision to third parties
      4. Stopping the provision of personal information to third parties upon the person’s request
      5. Methods to accept such requests
2. Regardless of the provisions of the preceding paragraph, the following cases do not constitute third-party provision:
   1. When we outsource the handling of personal information within the scope necessary to achieve the purposes of use
   2. When personal information is provided due to business succession through mergers or other reasons
   3. When personal information is shared with a specific individual or group, and prior notification or easy access to information about the shared use is ensured

Article 6 (Disclosure of Personal Information)

1. Upon request from the individual, we will disclose personal information without delay. However, if disclosure falls under any of the following categories, we may withhold all or part of the information and will notify the individual without delay:
   1. When disclosure may harm the life, body, property, or other rights or interests of the individual or a third party
   2. When disclosure may significantly impede the proper execution of our business
   3. When disclosure would violate other laws
2. A fee may be charged for the disclosure of personal information. Historical and characteristic information, which is not classified as personal information, will generally not be disclosed.

Article 7 (Correction and Deletion of Personal Information)

Website visitors may request the correction, addition, or deletion of their personal information if it is inaccurate, following the procedures we specify. If deemed necessary, we will make the corrections without delay and notify the individual.

Article 8 (Suspension of Use of Personal Information)

If requested by the individual due to improper use or fraudulent acquisition of personal information, we will promptly investigate and, if necessary, suspend or delete the use of the personal information. We will notify the individual promptly of the results. If suspension involves significant costs or difficulty, alternative measures may be taken to protect the individual’s rights.

Article 9 (Changes to Privacy Policy)

This policy may be changed without prior notice to website visitors, except as otherwise stipulated by law or this policy. Unless otherwise specified, the revised policy takes effect upon posting on this website.

プライバシーポリシー

オーガニック・モビリティー株式会社（以下，「当方」といいます。）は，本ウェブサイト上で提供するサービス，当方のプラットフォームNewLandsまたはNewLandsを利用して提供されるChauffeur Connect（ショーファーコネクト）を含むサービス（以下,「本サービス」といいます。）におけるサイト訪問者様およびサービス利用者様の個人情報の取扱いについて，以下のとおりプライバシーポリシー（以下，「本ポリシー」といいます。）を定めます。

第1条（個人情報）

「個人情報」とは，個人情報保護法に基づく「個人情報」を指すものとし，生存する個人に関する情報であって，当該情報に含まれる氏名，生年月日，住所，電話番号，連絡先その他の記述等により特定の個人を識別できる情報及び容貌，指紋，声紋にかかるデータ，及び健康保険証の保険者番号などの当該情報単体から特定の個人を識別できる情報（個人識別情報）を指します。

第2条（個人情報の収集方法）

当方は，サイト訪問者様が利用登録をする際に，氏名，生年月日，住所，電話番号，メールアドレス，銀行口座番号，クレジットカード番号，運転免許証番号などの個人情報をお尋ねすることがあります。また，サイト訪問者様と提携先などとの間でなされたサイト訪問者様の個人情報を含む取引記録や決済に関する情報を，当方の提携先（情報提供元，広告主，広告配信先などを含みます。以下，｢提携先｣といいます。）などから収集することがあります。

第3条（個人情報を収集・利用する目的）

当方が個人情報を収集・利用する目的は，以下のとおりです。

1. 当方サービスの提供・運営のため
2. サイト訪問者様およびサービス利用者様からのお問い合わせに回答するため（本人確認を行うことを含む）
3. サイト訪問者様およびサービス利用者様が利用中のサービスの新機能，更新情報，キャンペーン等及び当方が提供する他のサービスの案内のメールを送付するため
4. メンテナンス，重要なお知らせなど必要に応じたご連絡のため
5. 利用規約に違反したサイト訪問者様およびサービス利用者様や，不正・不当な目的でサービスを利用しようとするサイト訪問者様およびサービス利用者様を特定し，ご利用をお断りするため
6. サイト訪問者様およびサービス利用者様にご自身の登録情報の閲覧や変更，削除，ご利用状況の閲覧を行っていただくため
7. サービス利用者様の位置情報を取得し，サービスの提供および運行記録の管理，並びに利用者様の安全確保のため
8. 有料サービスにおいて，サイト訪問者様に利用料金を請求するため
9. 上記の利用目的に付随する目的

第4条（利用目的の変更）

1. 当方は，利用目的が変更前と関連性を有すると合理的に認められる場合に限り，個人情報の利用目的を変更するものとします。
2. 利用目的の変更を行った場合には，変更後の目的について，当方所定の方法によりサイト訪問者様に通知し，または本ウェブサイト上に公表するものとします。

第5条（個人情報の第三者提供）

1. 当方は，次に掲げる場合を除いて，あらかじめサイト訪問者様の同意を得ることなく，第三者に個人情報を提供することはありません。ただし，個人情報保護法その他の法令で認められる場合を除きます。
   1. 人の生命，身体または財産の保護のために必要がある場合であって，本人の同意を得ることが困難であるとき
   2. 公衆衛生の向上または児童の健全な育成の推進のために特に必要がある場合であって，本人の同意を得ることが困難であるとき
   3. 国の機関もしくは地方公共団体またはその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって，本人の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼす恐れがあるとき
   4. 予め次の事項を告知あるいは公表し，かつ当方が個人情報保護委員会に届出をしたとき
      1. 利用目的に第三者への提供を含むこと
      2. 第三者に提供されるデータの項目
      3. 第三者への提供の手段または方法
      4. 本人の求めに応じて個人情報の第三者への提供を停止すること
      5. 本人の求めを受け付ける方法
2. 前項の定めにかかわらず，次に掲げる場合には，当該情報の提供先は第三者に該当しないものとします。
   1. 当方が利用目的の達成に必要な範囲内において個人情報の取扱いの全部または一部を委託する場合
   2. 合併その他の事由による事業の承継に伴って個人情報が提供される場合
   3. 個人情報を特定の者との間で共同して利用する場合であって，その旨並びに共同して利用される個人情報の項目，共同して利用する者の範囲，利用する者の利用目的および当該個人情報の管理について責任を有する者の氏名または名称について，あらかじめ本人に通知し，または本人が容易に知り得る状態に置いた場合

第6条（個人情報の開示）

1. 当方は，本人から個人情報の開示を求められたときは，本人に対し，遅滞なくこれを開示します。ただし，開示することにより次のいずれかに該当する場合は，その全部または一部を開示しないこともあり，開示しない決定をした場合には，その旨を遅滞なく通知します。なお，個人情報の開示に際しては，手数料を申し受けます。
   1. 本人または第三者の生命，身体，財産その他の権利利益を害するおそれがある場合
   2. 当方の業務の適正な実施に著しい支障を及ぼすおそれがある場合
   3. その他法令に違反することとなる場合
2. 前項の定めにかかわらず，履歴情報および特性情報などの個人情報以外の情報については，原則として開示いたしません。

第7条（個人情報の訂正および削除）

1. サイト訪問者様は，当方の保有する自己の個人情報が誤った情報である場合には，当方が定める手続きにより，当方に対して個人情報の訂正，追加または削除（以下，「訂正等」といいます。）を請求することができます。　
2. 当方は，サイト訪問者様から前項の請求を受けてその請求に応じる必要があると判断した場合には，遅滞なく，当該個人情報の訂正等を行うものとします。
3. 当方は，前項の規定に基づき訂正等を行った場合，または訂正等を行わない旨の決定をしたときは遅滞なく，これをサイト訪問者様に通知します。

第8条（個人情報の利用停止等）

1. 当方は，本人から，個人情報が利用目的の範囲を超えて取り扱われているという理由，または不正の手段により取得されたものであるという理由により，その利用の停止または消去（以下，「利用停止等」といいます。）を求められた場合には，遅滞なく必要な調査を行います。
2. 前項の調査結果に基づき，その請求に応じる必要があると判断した場合には，遅滞なく当該個人情報の利用停止等を行います。　
3. 当方は，前項の規定に基づき利用停止等を行った場合，または利用停止等を行わない旨の決定をしたときは，遅滞なくこれをサイト訪問者様に通知します。
4. 前2項にかかわらず，利用停止等に多額の費用を有する場合やその他利用停止等を行うことが困難な場合であって，サイト訪問者様の権利利益を保護するために必要なこれに代わるべき措置をとれる場合は，この代替策を講じるものとします。

第9条（プライバシーポリシーの変更）

1. 本ポリシーの内容は，法令その他本ポリシーに別段の定めのある事項を除いてサイト訪問者様に通知することなく，変更することができるものとします。
2. 当方が別途定める場合を除いて，変更後のプライバシーポリシーは，本ウェブサイトに掲載したときから効力を生じるものとします。

นโยบายความเป็นส่วนตัว

บริษัท ออร์แกนิค โมบิลิตี้ จำกัด (ต่อไปนี้เรียกว่า “เรา”) ได้จัดทำนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ (ต่อไปนี้เรียกว่า “นโยบายนี้”) เกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์และผู้ใช้บริการสำหรับบริการที่ให้บนเว็บไซต์นี้ แพลตฟอร์ม NewLands ของเรา หรือบริการที่ให้ผ่าน NewLands รวมถึง Chauffeur Connect (ต่อไปนี้เรียกรวมว่า “บริการ”)

มาตรา 1 (ข้อมูลส่วนบุคคล)

“ข้อมูลส่วนบุคคล” หมายถึง “ข้อมูลส่วนบุคคล” ตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลธรรมดาที่สามารถระบุตัวบุคคลเฉพาะได้ เช่น ชื่อ วันเกิด ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ ข้อมูลการติดต่อ หรือคำอธิบายอื่นๆ นอกจากนี้ยังรวมถึงข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับลักษณะทางกายภาพ ลายนิ้วมือ ลายเสียง และหมายเลขกรมธรรม์ประกันสุขภาพที่สามารถระบุตัวบุคคลได้ด้วยตนเอง (ข้อมูลระบุตัวบุคคล)

มาตรา 2 (วิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล)

เราอาจขอข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อ วันเกิด ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ อีเมล หมายเลขบัญชีธนาคาร หมายเลขบัตรเครดิต และหมายเลขใบขับขี่ในระหว่างการลงทะเบียนผู้ใช้ นอกจากนี้เราอาจรวบรวมบันทึกธุรกรรมและข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการชำระเงิน รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์จากพันธมิตรของเรา (ผู้ให้บริการข้อมูล ผู้โฆษณา ผู้แจกจ่ายโฆษณา ฯลฯ)

มาตรา 3 (วัตถุประสงค์ของการเก็บรวบรวมและการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล)

วัตถุประสงค์ของการเก็บรวบรวมและการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลมีดังนี้:

1. เพื่อให้บริการและดำเนินการบริการของเรา
2. เพื่อตอบข้อซักถามจากผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ (รวมถึงการยืนยันตัวตน)
3. เพื่อส่งอีเมลเกี่ยวกับฟีเจอร์ใหม่ อัปเดต แคมเปญ และบริการอื่นๆ ที่เรานำเสนอ
4. เพื่อติดต่อผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์เมื่อจำเป็น เช่น การบำรุงรักษาหรือประกาศสำคัญ
5. เพื่อระบุและปฏิเสธการใช้บริการโดยผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ที่ฝ่าฝืนข้อกำหนดการใช้งานหรือพยายามใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ที่ฉ้อโกงหรือไม่เหมาะสม
6. เพื่อให้ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์สามารถดู แก้ไข ลบข้อมูลที่ลงทะเบียนไว้ และดูสถานะการใช้งานของตนเองได้
7. เราเก็บรวบรวมข้อมูลตำแหน่งของผู้ใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้บริการ จัดการบันทึกการดำเนินงาน และเพื่อความปลอดภัยของผู้ใช้บริการ
8. เพื่อเรียกเก็บค่าบริการจากผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ในบริการที่มีค่าใช้จ่าย
9. เพื่อวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์ข้างต้น

มาตรา 4 (การเปลี่ยนแปลงวัตถุประสงค์ของการใช้ข้อมูล)

เราจะเปลี่ยนแปลงวัตถุประสงค์ของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลก็ต่อเมื่อมีความเกี่ยวข้องที่สมเหตุสมผลกับวัตถุประสงค์เดิมเท่านั้น เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงวัตถุประสงค์ของการใช้งาน เราจะแจ้งให้ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ทราบเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ใหม่ด้วยวิธีการที่กำหนดไว้หรือประกาศบนเว็บไซต์นี้

มาตรา 5 (การให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สาม)

1. เราจะไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมล่วงหน้าจากผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ ยกเว้นในกรณีต่อไปนี้และตามที่กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลและกฎหมายอื่นๆ อนุญาต:
   1. เมื่อจำเป็นเพื่อปกป้องชีวิต ร่างกาย หรือทรัพย์สินของบุคคล และยากที่จะได้รับความยินยอมจากบุคคลนั้น
   2. เมื่อจำเป็นอย่างยิ่งเพื่อปรับปรุงสุขภาพของประชาชนหรือส่งเสริมการเจริญเติบโตที่ดีของเด็ก และยากที่จะได้รับความยินยอมจากบุคคลนั้น
   3. เมื่อจำเป็นต้องให้ความร่วมมือกับหน่วยงานราชการ หน่วยงานท้องถิ่น หรือหน่วยงานที่ได้รับมอบหมายในการดำเนินการตามกฎหมาย และการได้รับความยินยอมจากบุคคลนั้นอาจขัดขวางการดำเนินการตามกฎหมายดังกล่าว
   4. เมื่อข้อมูลต่อไปนี้ถูกเปิดเผยหรือประกาศล่วงหน้า และเราแจ้งต่อคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล:
      1. การรวมถึงการให้ข้อมูลแก่บุคคลที่สามในวัตถุประสงค์ของการใช้ข้อมูล
      2. รายการข้อมูลที่ต้องการให้แก่บุคคลที่สาม
      3. วิธีการหรือวิธีการให้ข้อมูลแก่บุคคลที่สาม
      4. การหยุดให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สามเมื่อได้รับคำขอจากบุคคลนั้น
      5. วิธีการรับคำขอดังกล่าว
2. โดยไม่คำนึงถึงข้อกำหนดของวรรคก่อนหน้า กรณีต่อไปนี้ไม่ถือว่าเป็นการให้บุคคลที่สาม:
   1. เมื่อเราว่าจ้างการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลภายในขอบเขตที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ของการใช้งาน
   2. เมื่อข้อมูลส่วนบุคคลได้รับการให้เนื่องจากการสืบทอดกิจการผ่านการควบรวมหรือเหตุผลอื่นๆ
   3. เมื่อข้อมูลส่วนบุคคลถูกแชร์กับบุคคลหรือกลุ่มเฉพาะ และมีการแจ้งหรือให้การเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับการใช้งานร่วมกันล่วงหน้า

มาตรา 6 (การเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล)

1. ตามคำขอจากบุคคล เราจะเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลโดยไม่ล่าช้า อย่างไรก็ตาม หากการเปิดเผยอยู่ภายใต้หมวดหมู่ต่อไปนี้ เราอาจปฏิเสธข้อมูลทั้งหมดหรือบางส่วนและจะแจ้งให้บุคคลนั้นทราบโดยไม่ล่าช้า:
   1. เมื่อการเปิดเผยอาจเป็นอันตรายต่อชีวิต ร่างกาย ทรัพย์สิน หรือสิทธิหรือผลประโยชน์อื่นๆ ของบุคคลหรือบุคคลที่สาม
   2. เมื่อการเปิดเผยอาจเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการดำเนินการทางธุรกิจของเราอย่างเหมาะสม
   3. เมื่อการเปิดเผยจะละเมิดกฎหมายอื่นๆ
2. อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล ข้อมูลทางประวัติศาสตร์และลักษณะเฉพาะที่ไม่จัดว่าเป็นข้อมูลส่วนบุคคลจะไม่ได้รับการเปิดเผยเป็นหลัก

มาตรา 7 (การแก้ไขและลบข้อมูลส่วนบุคคล)

ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์สามารถร้องขอการแก้ไข เพิ่มเติม หรือลบข้อมูลส่วนบุคคลของตนเองหากข้อมูลนั้นไม่ถูกต้องตามขั้นตอนที่เรากำหนดไว้ หากเห็นว่าจำเป็น เราจะทำการแก้ไขโดยไม่ล่าช้าและจะแจ้งให้บุคคลนั้นทราบ

มาตรา 8 (การระงับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล)

หากได้รับคำขอจากบุคคลเนื่องจากการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลอย่างไม่เหมาะสมหรือการได้มาซึ่งข้อมูลที่ฉ้อโกง เราจะดำเนินการตรวจสอบโดยทันที และหากจำเป็น จะระงับหรือลบการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าว เราจะแจ้งผลการตรวจสอบให้บุคคลนั้นทราบโดยทันที หากการระงับการใช้ข้อมูลเกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายที่สูงหรือลำบาก การดำเนินมาตรการทางเลือกอาจถูกใช้เพื่อปกป้องสิทธิของบุคคล

มาตรา 9 (การเปลี่ยนแปลงนโยบายความเป็นส่วนตัว)

นโยบายนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้าแก่ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในกฎหมายหรือในนโยบายนี้ หากไม่ได้ระบุไว้ นโยบายที่แก้ไขจะมีผลทันทีที่โพสต์บนเว็บไซต์นี้

Chính sách Bảo mật Thông tin

Công ty Organic Mobility Inc. (sau đây gọi là “chúng tôi”) ban hành chính sách bảo mật thông tin này (sau đây gọi là “chính sách này”) về việc xử lý thông tin cá nhân của khách truy cập trang web và người sử dụng dịch vụ cho các dịch vụ được cung cấp trên trang web này, nền tảng NewLands của chúng tôi hoặc dịch vụ sử dụng nền tảng NewLands, bao gồm Chauffeur Connect (sau đây gọi chung là “dịch vụ”).

Điều 1 (Thông tin Cá nhân)

“Thông tin Cá nhân” là thông tin về cá nhân được định nghĩa theo Luật Bảo vệ Thông tin Cá nhân. Bao gồm các thông tin liên quan đến cá nhân sống có thể nhận dạng cá nhân cụ thể, như tên, ngày sinh, địa chỉ, số điện thoại, thông tin liên lạc, hoặc bất kỳ mô tả nào khác. Ngoài ra, thông tin về hình dáng, dấu vân tay, dấu giọng nói và số thẻ bảo hiểm sức khỏe cũng được xem là thông tin định danh cá nhân.

Điều 2 (Phương pháp Thu thập Thông tin Cá nhân)

Chúng tôi có thể yêu cầu các thông tin cá nhân như tên, ngày sinh, địa chỉ, số điện thoại, email, số tài khoản ngân hàng, số thẻ tín dụng và số giấy phép lái xe trong quá trình đăng ký người dùng. Ngoài ra, chúng tôi có thể thu thập các bản ghi giao dịch và thông tin liên quan đến thanh toán, bao gồm thông tin cá nhân của khách truy cập trang web, từ các đối tác của chúng tôi (nhà cung cấp thông tin, nhà quảng cáo, nhà phân phối quảng cáo, v.v.).

Điều 3 (Mục đích Thu thập và Sử dụng Thông tin Cá nhân)

Các mục đích mà chúng tôi thu thập và sử dụng thông tin cá nhân bao gồm:

1. Cung cấp và vận hành các dịch vụ của chúng tôi
2. Trả lời các thắc mắc từ khách truy cập trang web (bao gồm xác minh danh tính)
3. Gửi email về các tính năng mới, thông tin cập nhật, chiến dịch và các dịch vụ khác mà chúng tôi cung cấp
4. Liên lạc với khách truy cập trang web khi cần thiết, chẳng hạn như bảo trì hoặc thông báo quan trọng
5. Xác định và từ chối việc sử dụng dịch vụ bởi những người vi phạm điều khoản sử dụng hoặc có mục đích gian lận hoặc không đúng đắn
6. Cho phép khách truy cập trang web xem, chỉnh sửa, xóa thông tin đăng ký của họ và xem trạng thái sử dụng
7. Chúng tôi thu thập thông tin vị trí của người dùng dịch vụ nhằm mục đích cung cấp dịch vụ, quản lý hồ sơ vận hành và đảm bảo an toàn cho người dùng
8. Tính phí sử dụng dịch vụ trong các dịch vụ trả phí
9. Các mục đích liên quan đến những mục đích trên

Điều 4 (Thay đổi Mục đích Sử dụng)

Chúng tôi chỉ thay đổi mục đích sử dụng thông tin cá nhân nếu mục đích mới có liên quan hợp lý đến mục đích ban đầu. Khi mục đích sử dụng được thay đổi, chúng tôi sẽ thông báo cho khách truy cập trang web về mục đích mới theo phương pháp được quy định hoặc công khai trên trang web này.

Điều 5 (Cung cấp Thông tin Cá nhân cho Bên thứ Ba)

1. Chúng tôi sẽ không cung cấp thông tin cá nhân cho bên thứ ba mà không có sự đồng ý trước từ khách truy cập trang web, ngoại trừ các trường hợp sau đây và theo quy định của Luật Bảo vệ Thông tin Cá nhân và các luật khác:
   1. Khi cần thiết để bảo vệ tính mạng, thân thể hoặc tài sản của một người, và khó có được sự đồng ý của người đó
   2. Khi đặc biệt cần thiết để cải thiện sức khỏe cộng đồng hoặc thúc đẩy sự phát triển lành mạnh của trẻ em, và khó có được sự đồng ý của người đó
   3. Khi cần thiết để hợp tác với cơ quan chính phủ, chính quyền địa phương hoặc tổ chức được ủy quyền trong việc thực hiện các nhiệm vụ được quy định bởi pháp luật, và việc lấy sự đồng ý của người đó có thể cản trở việc thực hiện các nhiệm vụ đó
   4. Khi các thông tin sau đây được tiết lộ hoặc thông báo trước, và chúng tôi thông báo cho Ủy ban Bảo vệ Thông tin Cá nhân:
      1. Bao gồm việc cung cấp thông tin cho bên thứ ba trong mục đích sử dụng
      2. Các mục dữ liệu sẽ được cung cấp cho bên thứ ba
      3. Phương tiện hoặc phương pháp cung cấp thông tin cho bên thứ ba
      4. Ngừng cung cấp thông tin cá nhân cho bên thứ ba khi nhận được yêu cầu từ cá nhân đó
      5. Phương pháp tiếp nhận các yêu cầu như vậy
2. Không kể đến các quy định của đoạn trước, các trường hợp sau đây không được xem là cung cấp thông tin cho bên thứ ba:
   1. 1. Khi chúng tôi ủy thác xử lý thông tin cá nhân trong phạm vi cần thiết để đạt được các mục đích sử dụng
   2. 2. Khi thông tin cá nhân được cung cấp do sự kế thừa kinh doanh thông qua sáp nhập hoặc lý do khác
   3. 3. Khi thông tin cá nhân được chia sẻ với một cá nhân hoặc nhóm cụ thể, và thông báo hoặc truy cập dễ dàng đến thông tin về việc sử dụng chung được đảm bảo trước

Điều 6 (Công khai Thông tin Cá nhân)

1. Theo yêu cầu từ cá nhân, chúng tôi sẽ công khai thông tin cá nhân mà không chậm trễ. Tuy nhiên, nếu việc công khai thuộc bất kỳ trường hợp nào sau đây, chúng tôi có thể từ chối một phần hoặc toàn bộ thông tin và sẽ thông báo cho cá nhân đó mà không chậm trễ:
   1. 1. Khi việc công khai có thể gây hại đến tính mạng, thân thể, tài sản hoặc quyền lợi khác của cá nhân hoặc bên thứ ba
   2. 2. Khi việc công khai có thể gây cản trở nghiêm trọng đến việc thực hiện kinh doanh của chúng tôi
   3. 3. Khi việc công khai sẽ vi phạm các luật khác
2. Có thể tính phí khi công khai thông tin cá nhân. Thông tin lịch sử và đặc điểm, không được phân loại là thông tin cá nhân, thường sẽ không được công khai.

Điều 7 (Chỉnh sửa và Xóa Thông tin Cá nhân)

Khách truy cập trang web có thể yêu cầu chỉnh sửa, bổ sung hoặc xóa thông tin cá nhân của họ nếu thông tin đó không chính xác, theo quy trình mà chúng tôi quy định. Nếu cần thiết, chúng tôi sẽ thực hiện các chỉnh sửa mà không chậm trễ và thông báo cho cá nhân đó.

Điều 8 (Ngừng Sử dụng Thông tin Cá nhân)

Nếu nhận được yêu cầu từ cá nhân do việc sử dụng thông tin cá nhân không đúng cách hoặc việc thu thập thông tin đó gian lận, chúng tôi sẽ tiến hành điều tra ngay lập tức và, nếu cần thiết, ngừng hoặc xóa việc sử dụng thông tin cá nhân đó. Chúng tôi sẽ thông báo ngay cho cá nhân đó về kết quả. Nếu việc ngừng sử dụng liên quan đến chi phí lớn hoặc khó khăn, các biện pháp thay thế có thể được thực hiện để bảo vệ quyền của cá nhân.

Điều 9 (Thay đổi Chính sách Bảo mật)

Chính sách này có thể thay đổi mà không cần thông báo trước cho khách truy cập trang web, trừ khi được quy định khác bởi luật pháp hoặc chính sách này. Trừ khi được quy định khác, chính sách đã sửa đổi sẽ có hiệu lực ngay khi được đăng trên trang web này.

Điều 10 (Thông tin Liên hệ)

Đối với các câu hỏi liên quan đến chính sách này, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua biểu mẫu liên hệ.